透明な彫刻の翻訳
カニエ・ナハ
彫刻にまつわる小説を記した詩人の伝記を翻訳してます
見たことのない動物のかたちして 時間とは透明な彫刻
空き瓶の中に閉じ込められているあるいは自ら火になって散る
望みが月を傷つけている あまねく文字が光を汚す
わたしたち光に触れる おのおのの水を集めてそれを注いで
滅んだ国のかたちをしてる湖の湖心が月を見つめています
花布は藤色 帯は菫色 わたしよりずっと長生きする本
透明な彫刻の翻訳 カニエ・ナハ
「作品」の記事
- 2023/09/22:第8回詩歌トライアスロン三詩型融合部門連載第6回 深夜のクローゼットに残すもの 豊田 隼人
- 2023/09/22:第９回詩歌トライアスロン三詩型融合部門候補作 さいと恩寵 村元 葉
- 2023/09/14:第９回詩歌トライアスロン三詩型鼎立受賞連載 忘れられた怪獣 尾内 甲太郎
- 2023/09/14:連載第3回 鈴虫によせて 四篇 横山 黒鍵
- 2023/09/11:連載短歌第２回 うつつ 安田 茜
- 2023/09/07:ジーナ・フォイロなる凶鳥のこと 斉藤 真伸
- 2023/08/31:第８回詩歌トライアスロン鼎立作品奨励賞連載 シャンデリア 髙田 祥聖
- 2023/08/31:写植街 谷村 行海
- 2023/08/31:夏の子ども 杉 美春
- 2023/08/25:第９回詩歌トライアスロン三詩型融合部門受賞連載第１回 夏盗人 早月 くら
