透明な彫刻の翻訳
カニエ・ナハ
彫刻にまつわる小説を記した詩人の伝記を翻訳してます
見たことのない動物のかたちして 時間とは透明な彫刻
空き瓶の中に閉じ込められているあるいは自ら火になって散る
望みが月を傷つけている あまねく文字が光を汚す
わたしたち光に触れる おのおのの水を集めてそれを注いで
滅んだ国のかたちをしてる湖の湖心が月を見つめています
花布は藤色 帯は菫色 わたしよりずっと長生きする本
透明な彫刻の翻訳 カニエ・ナハ
「作品」の記事
- 2025/05/03:汐じめり たなか 迪子
- 2025/05/02:のり弁 山本 たくみ
- 2025/04/25:第10回詩歌トライアスロン三詩型融合部門受賞連載第５回 インターネット── 詩劇のためのエスキス ユウアイト
- 2025/04/25:第10回詩歌トライアスロン 選外佳作④
- 2025/04/18:連載第6回 思い出す必要はありません 亜久津 歩
- 2025/04/18:砂 鈴木 康太
- 2025/04/04:第10回詩歌トライアスロン三詩型鼎立部門受賞連載 リカージョン 何村 俊秋
- 2025/04/04:果実あるいは外貌奇譚 小田 狂声
- 2025/03/21:第10回詩歌トライアスロン三詩型融合部門奨励受賞連載第3回 「もしも」の話をするのはやめなさい さとうはな
- 2025/03/21:第10回詩歌トライアスロン 選外佳作③
